Guten Morgen ihr Lieben ich habe vielleicht einen komplizierteren Fall obwohl er mir ziemlich eindeutig scheint. Mein Bruder hat ein Einfamilienhaus, dort wollte er den Garten machen lassen. Daraufhin ging er zu einer Personalvermittlung, wo ein Freund von ihm arbeitet und dieser organisierte ihm einen Maschinisten. Dies lief jedoch nicht über die Personalfirma um Kosten zu sparen.

Der temporäre Mitarbeiter ging dann zu meinem Bruder nach Hause mein Bruder sagte ihm was er im Garten gemacht haben möchte fragte den Mitarbeiter ob er dies machen kann, der Mitarbeiter sagte er mache diese Arbeiten schon seit 20 Jahren und er könne dies.

Nun mussten sich beide nur noch über das Geld einigen. Mein Bruder fragte den Arbeiter was er haben möchte der Mitarbeiter sagte dass er für eine Woche Arbeit in der er alles schaffen kann von morgens bis abends 2000 Fr. möchte. Er bat jedoch meinen Bruder um eine alternative Möglichkeit.
Der Arbeiter fragte meinen Bruder ob er für dieses Geld nicht drei Monate bei ihm wohnen könne da er keine eigene Wohnung hat momentan. Einvernehmlich einigten sich beide Parteien dass der Mitarbeiter eine ganze Woche im Garten arbeitet und dafür drei Monate bei meinem Bruder wohnen darf. Der Arbeiter der Temporärfirma hatte eine befristete Anstellung bis Ende Juli so einigten sich beide Parteien darauf, dass in der zweiten Augustwoche der Urlaub der Garten gemacht wird. Der Arbeiter meldete sich per 1.8.17 bei meinem Bruder an. Mein Bruder fragt den Arbeiter mehrmals ist es sicher dass du kannst und kann irgendetwas dazwischen kommen was die ganze Abmachung gefährdet. Der Arbeiter sagte nein es ist 100 % und es kann nichts dazwischen kommt. Mein Bruder organisiert er auch daraufhin einen Bagger für eine ganze Woche bestellt das Material welches in drei Lieferungen geliefert werden sollte in der Woche, auch einen zusätzlichen Arbeiter um anzupacken.

Einen Tag vor Arbeitsbeginn telefonierte mein Bruder mit dem Arbeiter erneut und fragte ob immer noch alles o. k. sei. Dieser sagte kein Problem alles o. k. Am ersten Tag an dem es los gehen sollte mit der Arbeit kam dann der Arbeiter zu meinem Bruder und sagte „Chef es gibt ein kleines Problem ich habe keinen Urlaub für die nächste Woche erhalten“. Wobei man nicht von urlaub sprechen kann, Sie sagten ihm auf dem Bau einfach, dass Sie ihn länger brauchen und wenn er nicht zugesagt hätte, dann hätten Sie jemand anderen genommen. Dies stellte jedoch für mein Bruder kein kleines Problem sondern ein riesiges Problem dar, denn er hatte weitere Arbeiter organisiert, der Bagger war schon geliefert und bezahlt die Ware mit 80 t Material konnte nicht mehr abbestellt werden.
Nun ist natürlich ein Schaden entstanden. Der Bagger stand unnötig rum das Material wurde geliefert und musste abgeladen werden, mein Bruder musste eine andere Firma organisieren. Der Arbeiter sagte dass er in zwei Wochen garantiert Urlaub hatte so wurde der Bagger noch verlängert stehen gelassen, wieder Kosten, doch auch dann hatte er keinen Urlaub. Der Arbeiter sagte auch dass er für die entstandenen Kosten aufkommen wird. Vor Zeugen.

Höhepunkt der ganzen Geschichte war das der Arbeiter an einem Samstag wo mein Bruder nicht zu Hause war ohne dessen Erlaubnis und wissen zum Grundstück ist mit dem Bagger etwas ohne Plan gemacht hat und eine zweieinhalb Meter hohe Mauer aus Granitsteinen fehlerhaft aufgestellt hat diese Mauer war sehr gefährlich und drohte jederzeit zu kippen. Auf die Strasse mit einem Schulweg von Kindern. Dies musste sofort beseitigt werden der Arbeiter weigerte sich jedoch.
So musste mein Bruder eine Firma kommen lassen um die zu ändern. Kosten zusätzlich 2000 CHF.

Hätte der Arbeiter sich an die Abmachung gehalten, so hätte mein Bruder nur das Material bezahlen müssen. Da er sich nicht an die Abmachung gehalten hat, sind meinem Bruder Mehrkosten von 4000 CHF entstanden.
Diese kann er doch von dem Arbeiter verlangen, da dieser einen Vertrag gebrochen hat. Wie sieht es strafrechtlich aus? Er hat ohne Erlaubnis und ohne Zustimmung das Grundstück verändert.
Danke für Eure Hilfe.